Словарь-тезаурус современной русской идиоматики

Под ред. А. Н. Баранова, Д. О. Добровольского
Словарь-тезаурус современной русской идиоматики : около 8 000 идиом современного русского языка — М.:Мир энциклопедий Аванта+, 2007. —1135 с.

ISBN 978-5-98986-139-2, 978-5-98986-143-9


Предлагаемый Словарь-тезаурус – самое полное в отечественной лексикографии собрание идиоматических выражений современного русского языка, охватывающее также жаргонную идиоматику и русский мат. Это первый тематический словарь русской фразеологии. Идиомы в словаре распределяются по смысловым категориям (таксонам).

Словарь состоит из четырех частей: перечня смысловых категорий, на которые делятся русские фразеологизмы (Синопсиса); генерального словник всех включенных в словарь идиом, разбитых по этим смысловым категориям (Легенды); собственного словаря (Тезауруса), где фразеологемы группируются по таксонам, даются со стилистическими пометами, вариантами употребления, а также иллюстративными примерами из современных произведений художественной литературы, публицистики, разговорной речи и русскоязычной части Интернета. Последняя часть Словаря содержит два указателя. Первый указатель позволяет найти нужную идиому в словаре по любому слову. Второй указатель помогает найти номер таксона, который описывает интересующую читателя смысловую категорию. В конце издания помещена научная статья «Теоретическая концепция Словаря-тезауруса современной русской идиоматики».

Словарь-тезаурус предназначен специалистам в области русского языка и общего языкознания, а также тем, кого привлекает богатство русской образной речи.